Для I-130 усыновление нужно до 16 лет и два года опеки и совместного проживания. Почему гражданину США может потребоваться гаагский путь.
Проверено Екатериной Фитенко, эсквайр — Florida Bar #1064536. Более 20 лет опыта в юридической сфере; консультирует русско- и украиноязычные семьи по иммиграционной стороне усыновления и по семейным петициям, на английском и русском.
Усыновлённый ребёнок подходит под форму I-130, только если окончательное усыновление завершено до его 16-летия и он не менее двух лет находился под законной опекой усыновителя и жил с ним. Оба условия задаёт INA 101(b)(1)(E), а 5 USCIS-PM A.2 говорит, что отменить двухлетнее требование USCIS не вправе, кроме случаев с некоторыми детьми, пострадавшими от жестокого обращения.
Есть третье условие, на котором спотыкаются граждане США. Если обычное место жительства ребёнка — страна-участница Гаагской конвенции об усыновлении, а обычное место жительства гражданина — США, форму I-130 он, как правило, использовать вообще не может. Гражданин должен пройти гаагский процесс с формами I-800A и I-800 либо показать, что конвенция не применяется.
Само решение об усыновлении никакого иммиграционного статуса ребёнку не даёт. Усыновление — вопрос семейного права штата или другой страны; сможет ли ребёнок иммигрировать на его основе, отдельный федеральный вопрос со своими правилами, и действительное решение может их не пройти. Прочитайте это до усыновления, а не после: некоторые из этих условий потом уже не исправить.
5 USCIS-PM A.1 описывает ровно три способа иммигрировать ребёнку на основании усыновления. Какой применяется, зависит от страны обычного проживания ребёнка, гражданства и обычного места жительства петиционера, даты решения об усыновлении или опеке и от того, сколько ребёнок находится под законной опекой петиционера и у него в доме.
| Путь | Кто обычно использует | Формы | Предел возраста |
|---|---|---|---|
| Гаагская конвенция | Гражданин США с обычным местом жительства в США, усыновляющий ребёнка из страны конвенции, с 1 апреля 2008 года и после вступления конвенции в силу в этой стране | I-800A, I-800 | Моложе 16 на дату подачи петиции (INA 101(b)(1)(G)); 18 для кровного брата или сестры |
| Сирота | Гражданин США, усыновляющий ребёнка из страны вне конвенции; ребёнок должен отвечать определению сироты | I-600A, I-600 | Моложе 16 на дату подачи петиции (INA 101(b)(1)(F)); 18 для брата или сестры |
| Семейный | Гражданин США или постоянный резидент, если конвенция не применяется, после двух лет опеки и проживания | I-130 | Окончательное усыновление до 16 лет; 18 при исключении для братьев и сестёр |
У семейного пути есть две особенности, которых нет у других. Он не предполагает проверки USCIS на пригодность родителя, и им может воспользоваться постоянный резидент. Иммигрировать этим путём можно, только если ребёнок уже усыновлён. Гаагский путь и путь для сирот позволяют также приехать в США, чтобы быть усыновлённым здесь.
У пути для сирот есть одно исключение по срокам. По 5 USCIS-PM C.3, если заявление о пригодности подано после 15-летия ребёнка и до 16-летия, датой подачи петиции считается эта дата при условии, что петиция подана не позднее 180 дней после первоначального одобрения заявления о пригодности.
Является ли конкретная страна участницей конвенции и с какой даты, нужно подтвердить в Госдепартаменте на дату вашего усыновления. Страны мы здесь не перечисляем: ответ зависит от дат и может меняться.
Суд или другой орган должен вынести решение об усыновлении до 16-летия ребёнка. Именно так 5 USCIS-PM E.2 читает INA 101(b)(1)(E). Начать дело до 16 лет обычно недостаточно, и опеки до 16 лет тоже.
Исключение для братьев и сестёр поднимает предел до 18 лет. Ребёнок, усыновлённый в день 16-летия или позже, но до 18-летия, подходит, если он кровный брат или сестра другого ребёнка, которого те же родители усыновили до 16-летия того, на кого подаётся петиция, и который иммигрировал или иммигрирует как усыновлённый либо как сирота на основании этого усыновления.
Позднее решение иногда можно поправить, но в узких пределах. Ретроактивное решение (nunc pro tunc), вынесенное после 16-летия, засчитывается, только если доказаны все три условия:
Исправленное решение, устраняющее настоящую ошибку, — другое дело. Если суд собирался вынести решение об усыновлении, но до 16-летия по ошибке вынес решение об опекунстве, исправление может поддержать одобрение, и петиционеру следует подать оба решения.
Усыновление после 16 лет без исключения не создаёт «ребёнка» для иммиграционных целей, и никакой последующий шаг на форме I-130 этого не исправит. У человека может быть другой путь, но не этот.
Законная опека и совместное проживание — два отдельных теста, каждый минимум на два года, и оба измеряются на дату подачи петиции. По 5 USCIS-PM E.2 и 8 CFR 204.2(d)(2)(vii) это время может приходиться на период до или после окончательного усыновления, не обязано быть непрерывным и может складываться из отдельных отрезков. Два года опеки и два года проживания не обязаны совпадать.
| Вопрос | Правило |
|---|---|
| Считается ли опека до усыновления? | Только при официальном решении суда или уполномоченного госоргана. Если его не было, законная опека начинается с решения об усыновлении |
| Считается ли нотариальное согласие кровных родителей? | Нет. 8 CFR 204.2(d)(2)(vii)(A) говорит, что неформального документа об опеке, например присяжного заявления у нотариуса, недостаточно |
| Могут ли супруги поделить два года? | Нет. Два года нужны только одному усыновителю, но делить их между родителями нельзя |
| Считается ли жизнь в одном доме с кровным родителем? | Только если усыновитель в этот период осуществлял основной родительский контроль |
| Можно ли набрать два года за границей? | Да, с оговоркой о гаагских правилах ниже. Человек, усыновивший за границей и проживший там эти два года, обычно считается не имевшим обычного места жительства в США на момент усыновления (5 USCIS-PM A.2) |
| Может ли USCIS их сократить? | Нет, кроме случаев с некоторыми детьми, пострадавшими от жестокого обращения |
Доказательства должны ясно показывать, где фактически жили ребёнок, усыновитель и кровные родители на протяжении всего срока. Обычный материал — школьные, медицинские и налоговые документы с указанием семьи, а регламент прямо просит описать условия проживания. Петиционеру, не способному показать, где в этот период был кровный родитель, стоит ждать вопросов.
USCIS также спрашивает, настоящее ли усыновление. Он смотрит, было ли намерение создать подлинные отношения родителя и ребёнка, а не только получить иммиграционную выгоду. Когда родительский контроль показан, 5 USCIS-PM E.2 говорит, что USCIS обычно исходит из подлинности отношений, если нет свидетельств обратного.
По 5 USCIS-PM E.2 решение должно делать три вещи: быть действительным по закону места вынесения, создавать постоянную законную связь родителя и ребёнка и прекращать прежнюю законную связь. Решение об опеке, опекунство или «простое» усыновление, сохраняющее правовую связь с кровными родителями, этому тесту не отвечают.
У усыновления есть цена, о которой семьи слышат редко. По оговорке в INA 101(b)(1)(E) кровный родитель ребёнка, усыновлённого по этой норме, не получает из-за такого родства никаких иммиграционных прав, привилегий или статуса. Ребёнок, иммигрировавший через усыновление и ставший гражданином, не сможет подать на родную мать.
Форма I-130 — только первый шаг. Подача или одобрение статуса не дают (5 USCIS-PM E.1). Петиционеру, осуждённому за указанное преступление против несовершеннолетнего, подавать запрещает Adam Walsh Act (5 USCIS-PM E.4). Затем ребёнку нужна иммиграционная виза или форма I-485 с формой I-864 от петиционера, если она требуется.
По 5 USCIS-PM E.3 USCIS не может одобрить семейную петицию об усыновлении от гражданина США с обычным местом жительства в США на ребёнка с обычным местом жительства в стране конвенции, если петиционер не покажет, что конвенция не применяется. Родство это правило не смягчает: в главе E.3 нет исключения для тёти, бабушки или отчима. Семейные связи влияют на то, как читаются прежние контакты, но не на применимость правила.
Гипотетический пример показывает ловушку. Гражданка, живущая во Флориде, едет на родину, усыновляет племянницу в местном суде и проводит там с ребёнком по несколько месяцев в год. Решение действительно. Гражданка считается имеющей обычное место жительства в США, ребёнок — в стране своего гражданства, и если это страна конвенции, форма I-130 закрыта, что бы ни написал местный суд. Гаагский процесс устроен так, чтобы идти до усыновления, поэтому такую ошибку очень трудно исправить потом.
Конвенция не применяется в следующих ситуациях, перечисленных в 5 USCIS-PM A.2:
Третий пункт важен для постоянных резидентов: они могут использовать форму I-130 при выполнении остальных условий. Тому, кто усыновил с грин-картой и позже натурализовался, стоит сверить дату усыновления с датой гражданства.
Обычным местом жительства ребёнка, как правило, считается страна его гражданства. Другая страна может считаться таковой, только если ребёнок там реально живёт и её центральный орган или другой компетентный орган установит, что статус ребёнка там достаточно стабилен для рассмотрения усыновления этой страной.
Физическое присутствие здесь правило не отменяет. Ребёнок в США, чьё обычное место жительства до приезда было в другой стране конвенции, как правило, по-прежнему считается живущим там. Не поможет и фраза во флоридском решении об усыновлении о том, что конвенция не применяется: по 5 USCIS-PM E.3 этот вопрос решает только USCIS при рассмотрении петиции.
USCIS может установить, что ребёнок здесь имеет обычное место жительства в США. Если центральный орган страны происхождения заявляет, что считает ребёнка живущим там, USCIS отказывает в семейной петиции, и применяется гаагский процесс. В остальных случаях есть два пути:
На тесте намерения такие дела и проигрываются. USCIS считает прежнее усыновление того же ребёнка теми же родителями в стране происхождения существенным неблагоприятным фактором, а другим таким фактором могут быть прежние контакты, связанные с усыновлением. Поэтому важны сроки: уведомление центрального органа нужно заложить во флоридское дело до решения, а не добывать потом.
Для грин-карты путь пасынка обычно проще. По INA 101(b)(1)(B) ребёнок считается пасынком или падчерицей, если брак, создавший эту связь, заключён до его 18-летия. Ни срока опеки, ни усыновления не требуется, и гражданин подаёт форму I-130 как отчим или мачеха.
Для гражданства ответ обратный. 12 USCIS-PM H.2 говорит, что пасынок не входит в определение ребёнка для гражданства и натурализации. Пасынок с грин-картой не становится гражданином через отчима-гражданина по INA 320, если только другой родитель не гражданин. Если отчим усыновляет, усыновление подчиняется общему правилу: окончательное решение до 16 лет плюс два года опеки и проживания (5 USCIS-PM E.2).
Некоторые семьи делают и то и другое: ребёнок иммигрирует как пасынок, а усыновляется позже ради гражданства. Если вы планируете так, отсчитывайте всё назад от 16-летия. А если обычное место жительства ребёнка — страна конвенции, прочитайте два предыдущих раздела до подачи на усыновление отчимом: в главе E.3 исключения для отчима нет.
Усыновлённый ребёнок, отвечающий INA 101(b)(1)(E), (F) или (G), автоматически становится гражданином по INA 320, когда до 18 лет одновременно есть четыре условия: усыновитель-гражданин, постоянное резидентство, проживание в США и законная и физическая опека родителя-гражданина (5 USCIS-PM F.3). Определение усыновления для гражданства уже: 5 USCIS-PM F.2 требует полного, окончательного и завершённого усыновления.
| Виза при въезде | Что значит | Документ о гражданстве |
|---|---|---|
| IR-3, IH-3 | Окончательное усыновление за границей | USCIS обычно выдаёт сертификат без заявления, если выполнен INA 320; ребёнок старше 14 лет приносит присягу, если от неё не освободили |
| IR-4, IH-4 | Приезд для усыновления здесь | Гражданства при въезде нет; после полного окончательного усыновления — форма N-600, если нужен сертификат |
| IR-2 и другие категории | Включая семейное усыновление | Форма N-600, если нужен сертификат; подтверждением служит и паспорт США |
Ребёнок, усыновлённый гражданином за границей, подпадает под INA 322 и форму N-600K, а она требует заявления, законного временного пребывания в США и присяги, если от неё не освободили. О самом сертификате — наша статья о форме N-600 и страница о гражданстве детей.
Первичная консультация стоит $200 за 30 минут, оплачивается картой по ссылке до встречи и всегда засчитывается в гонорар. Проводим её в Google Meet, по телефону или в офисе по адресу 11555 Heron Bay Blvd, Suite 277, Coral Springs, FL 33076. Берём клиентов из других штатов и стран и работаем с ними через Google Meet.
Стоимость иммиграционного дела об усыновлении определяется после консультации, сложные случаи — по договорённости. Сборы USCIS оплачиваются отдельно и указаны в форме G-1055.
Эта статья об иммиграционной стороне; для самого усыновления может понадобиться адвокат по семейному праву в штате или стране ребёнка. Принесите свидетельство о рождении и паспорт ребёнка, решения об опеке или усыновлении и даты въезда. Исход мы не предсказываем: это запрещают правила Florida Bar. О том, что происходит после одобрения, рассказывает статья о форме I-130.
Чтобы начать, заполните анкету на fitenkolaw.com/ru/intake, позвоните (305) 315-3425 или напишите на fitenkolaw@gmail.com. Второй офис по адресу 600 Three Islands Blvd, Hallandale Beach, FL 33009 принимает только по предварительной записи.
Как правило, нет. INA 101(b)(1)(E) требует окончательного усыновления до 16 лет, а предел поднимается до 18 только при исключении для кровного брата или сестры другого ребёнка, усыновлённого теми же родителями. Ретроактивное решение помогает, только если дело начато до 16 лет, закон допускает датировку задним числом и дата вступления в силу раньше 16-летия (5 USCIS-PM E.2).
Нет, кроме случаев с некоторыми детьми, пострадавшими от жестокого обращения. 5 USCIS-PM A.2 говорит, что USCIS не вправе отменять два года законной опеки и совместного проживания. Периоды не обязаны быть непрерывными и могут складываться, поэтому внимательно посчитайте их до подачи формы I-130.
Нет. 8 CFR 204.2(d)(2)(vii)(A) говорит, что законная опека требует процесса с участием суда или признанного госоргана, а неформального документа, например присяжного заявления у нотариуса, недостаточно. Без более раннего официального решения законная опека начинается с решения об усыновлении.
Потому что USCIS не может одобрить семейную петицию от гражданина с обычным местом жительства в США на ребёнка с обычным местом жительства в стране Гаагской конвенции, если конвенция применяется (5 USCIS-PM E.3). Гаагский процесс с формами I-800A и I-800, как правило, должен идти до усыновления, поэтому факты нужно разобрать заранее.
Постоянный резидент вправе подать форму I-130 на усыновлённого ребёнка, отвечающего INA 101(b)(1)(E): усыновление до 16 лет и два года опеки и проживания. По 5 USCIS-PM A.2 гаагский процесс не нужен, если петиционер не был гражданином США на момент усыновления. Путь для сирот и гаагский путь предназначены для граждан.
Да, если до 18 лет выполнены все условия INA 320: ребёнок отвечает правилам об усыновлении, у него есть усыновитель-гражданин, он постоянный резидент и живёт в США под законной и физической опекой этого родителя. Для самого гражданства сертификат не требуется, но подтвердить его можно формой N-600 или паспортом США.
Консультация стоит $200 за 30 минут, оплачивается до встречи и всегда засчитывается в гонорар; проводим её в Google Meet, по телефону или в офисе в Coral Springs. Заполните анкету на fitenkolaw.com/ru/intake или позвоните (305) 315-3425.
Статья носит информационный характер и не является юридической консультацией. Она отражает источники, прочитанные в ноябре 2026 года. Политика USCIS, перечень стран конвенции и редакции форм меняются; сверяйте актуальные требования с USCIS и Госдепартаментом до любых действий. Чтение этой страницы не создаёт отношений «адвокат — клиент».
Fitenko Law PLLC, 11555 Heron Bay Blvd, Suite 277, Coral Springs, FL 33076 (main office); 600 Three Islands Blvd, Hallandale Beach, FL 33009 (by appointment only). Phone: (305) 315-3425. Email: fitenkolaw@gmail.com