Одобренная I-130 не даёт статуса — она даёт приоритетную дату. У кого очереди нет вовсе, кто ждёт годами и что можно сделать с ожиданием.
Проверено Екатериной Фитенко, эсквайр — Florida Bar #1064536. Более 20 лет опыта в юридической сфере; готовит и ведёт семейные петиции русско- и украиноязычных клиентов Южной Флориды, у которых родственник остался за границей, на английском и русском.
Одобренная форма I-130 не даёт вашему родственнику ни статуса, ни визы, ни права въезда в США. USCIS пишет это прямо на странице формы: подача или одобрение этой петиции не даёт родственнику никакого иммиграционного статуса или льготы. Форма I-130, Petition for Alien Relative, редакция 04/01/24, доказывает ровно один факт — что заявленное родство действительно существует.
Что одобрение действительно создаёт, так это позицию. Для родственника в категории с числовым ограничением датой приоритета становится день, когда петиция была надлежаще подана, и только эта дата отделяет вашу семью от всех остальных, кто подал такую же петицию. Для родственника, к которому числовое ограничение не применяется, одобрение сразу переводит дело на следующий этап: стоять не в чем.
Это самое частое непонимание, которое мы разбираем на первой встрече. Клиент приходит с уведомлением об одобрении на форме I-797 двухлетней давности и уверен, что дело застряло в USCIS. Дело не застряло. Оно одобрено, ушло в Госдепартамент и ждёт визового номера, количество которых ограничено законом. Никто в USCIS его не держит, и никто в USCIS не может его выпустить.
Дальше на этой странице речь про само ожидание: у кого оно есть, чем измеряется длина очереди, что её меняет и что имеет смысл делать, пока она идёт. Если нужна общая картина — кого за кем можно перевезти и какими доказательствами это подтверждается, — она разобрана отдельно в нашем руководстве по семейной иммиграции.
Иммиграционный закон США делит семейные петиции на две группы, и это деление определяет всё, что связано со сроками. Ближайшие родственники гражданина США — супруг, не состоящий в браке ребёнок до 21 года и родитель, если самому гражданину-петиционеру не меньше 21 года, — определены в INA § 201(b) и не считаются ни в какую годовую квоту. Визовый номер существует для них в тот момент, когда петиция одобрена.
Все остальные попадают в одну из пяти преференциальных семейных категорий, и у каждой есть свой потолок по INA § 203(a):
Нижняя граница для всех семейных преференциальных виз вместе — 226 000 в год. Ближайшие родственники идут сверх этой цифры, а не внутри неё; поэтому одна группа ждёт, а другая нет.
Разница между наборами у гражданина и у держателя грин-карты не административная, а конструктивная. Постоянный житель вправе подавать петицию только за супруга и за не состоящих в браке детей — это F2A и F2B, и больше ничего. Категории, по которой держатель грин-карты подаёт за родителя, за брата или за состоящего в браке ребёнка, попросту не существует. Эти категории создаёт натурализация — и это один из практических доводов подавать форму N-400, как только истечёт срок ожидания по праву на неё.
Ещё одно законное ограничение формирует срок и застаёт врасплох тех, кто считает очередь единой линией. По INA § 202(a)(2) ни одно государство не может получить больше 7 процентов от суммарного количества преференциальных семейных и рабочих номеров за финансовый год, а зависимая территория — больше 2 процентов. Поэтому два брата с одинаковой категорией и одинаковой датой подачи ждут разное время, если родились в разных странах.
Приоритетная дата в семейном деле — это день, когда форма I-130 была надлежаще подана в USCIS, и при одобрении петиции она не сдвигается. У ближайших родственников дата подачи тоже есть, но она не работает как место в очереди: очереди, которую надо держать, нет.
Госдепартамент публикует Визовый бюллетень ежемесячно, и больше всего семьи путает то, что в нём для одних и тех же категорий стоят два разных набора дат. Таблица A, Application Final Action Dates, показывает приоритетные даты, по которым виза в этом месяце может быть реально выдана, а заявление на изменение статуса — реально одобрено. Таблица B, Dates for Filing Applications, показывает приоритетные даты, по которым уже можно подавать документы, чтобы дело было собрано к моменту появления номера. Таблица B обычно продвинута дальше первой. Дойти до неё — не одобрение, а разрешение начать сборку.
Какая из двух таблиц управляет формой I-485, поданной внутри США, решает USCIS, а не бюллетень, и решает помесячно. Обозначение публикуется на странице USCIS о таблицах подачи на изменение статуса: если виз на финансовый год доступно больше, чем известных заявителей, разрешается пользоваться таблицей Dates for Filing; в противном случае обязательна таблица Final Action Dates. На сентябрь 2026 года USCIS назначил семейным заявителям таблицу Dates for Filing, а рабочим — таблицу Final Action Dates. Два разных правила в одном месяце: именно так семьи и ошибаются, читая совет, написанный про рабочее дело.
Даты умеют ходить и назад. Ретрогрессия наступает, когда спрос в категории превышает предложение на финансовый год, и отсечка, бывшая актуальной в одном месяце, в следующем откатывается на месяцы или на годы. Достигнутая приоритетная дата — не право, которое закрепилось. Это показание таблицы на конкретный день.
Колонка, которую вы читаете, задаётся страной учёта, а страна учёта — это страна рождения, а не страна гражданства. По 8 U.S.C. § 1152(b) иммигрант учитывается по государству рождения, и есть два исключения, которые в русскоязычных семьях встречаются постоянно: супруга можно учесть по государству того супруга, за которым он следует, а ребёнка — по государству любого из родителей; в обоих случаях при условии, что это позволяет не разделять семью и что у второго государства есть свободные номера. Человек, родившийся в Казахстане и имеющий российский паспорт, читается в колонке Казахстана. Муж и жена, родившиеся в разных странах, иногда читаются по более благоприятной из двух. Страну рождения каждого бенефициара нужно занести в анкету в самом начале, а не выяснять на интервью. Движение по категориям, в которых находятся наши клиенты, мы отслеживаем на странице Визового бюллетеня.
После одобрения петиции к грин-карте ведут два маршрута, и выбор здесь не предпочтение, а следствие того, где родственник находится и как он в последний раз въезжал в США. Если родственник за границей — дело идёт через консульскую обработку. Если он в США и имеет на это право — дело может пойти через изменение статуса.
При консульской обработке USCIS передаёт одобренную петицию в Национальный визовый центр Госдепартамента. NVC собирает сборы и подтверждающие документы и уведомляет петиционера и бенефициара дважды: когда петиция получена и когда иммиграционный визовый номер вот-вот станет доступен. Заявитель подаёт форму DS-260 — заявление на иммиграционную визу, спонсор подаёт форму I-864, и вместе с ними идут гражданские документы: свидетельство о рождении, свидетельство о браке, решения о расторжении прежних браков, справки о несудимости и заверенные переводы. Когда номер доступен, консульство назначает интервью. После выдачи визы заявитель платит USCIS Immigrant Fee — именно этот сбор оплачивает изготовление самой карты; карта приходит по почте уже после въезда.
Изменение статуса идёт по форме I-485, и у него два пороговых условия, записанных в INA § 245(a): иммиграционная виза должна быть немедленно доступна на момент подачи заявления, и заявитель должен был быть пропущен и допущен в страну либо условно освобождён (parole). Первое условие и объясняет, почему обозначение таблицы Визового бюллетеня так важно: для преференциального бенефициара доступность — это показание таблицы, а подача раньше срока — это отклонённая подача.
Второе различие между категориями решает реальные дела. INA § 245(c) запрещает изменение статуса тем, кто, среди прочего, работал без разрешения или не поддерживал законный статус, — а INA § 245(c)(2) выводит ближайших родственников в смысле INA § 201(b) из-под этих конкретных запретов. У преференциального бенефициара такого исключения нет. Поэтому супруг гражданина США, просрочивший визу, чаще всего всё же может менять статус внутри страны, а взрослый неженатый сын держателя грин-карты, живущий в том же доме, может этого не мочь. Оба маршрута подробно сопоставлены в материале изменение статуса против консульской обработки.
Аффидевит о поддержке нужен на обоих маршрутах. Форма I-864 — это договор с государством, и спонсор обязан показать доход на уровне 125 процентов федеральных ориентиров бедности HHS для своего размера домохозяйства; 100 процентов — если спонсор на действительной военной службе и подаёт за супруга или ребёнка. Суммы публикуются в форме I-864P, действующая на момент написания таблица вступила в силу 1 марта 2026 года. Спонсор, который до порога не дотягивает, вправе привлечь совместного спонсора — это нормальное решение, а не крайняя мера. Механика разобрана в нашем разборе формы I-864.
Если петиционер был держателем грин-карты и стал гражданином США, поданная петиция конвертируется в силу самой нормы на дату натурализации — новую I-130 подавать не нужно. По 8 CFR 204.2(i)(3) петиция F2A за супруга и не состоящих в браке детей до 21 года с этого момента считается одобренной для статуса ближайшего родственника по INA § 201(b), а петиция F2B за не состоящих в браке сына или дочь 21 года и старше переходит в первую преференцию. Приоритетная дата не обнуляется: она остаётся датой надлежащей подачи петиции второй преференции.
Для F2A эта конвертация — однозначно хорошая новость. Родственник выходит из квотируемой категории в группу без годового ограничения, и ожидание номера заканчивается.
Для F2B хорошая новость не автоматическая, и вот здесь семьи теряют годы. F2B и F1 — это разные очереди с разной страновой историей, и для некоторых стран рождения первая преференция двигалась медленнее второй-B. Конгресс это предусмотрел: по 8 U.S.C. § 1154(k)(2) бенефициар вправе подать письменное заявление о том, что он выбирает не допускать конвертацию, а если она уже произошла — отменить её, и петиция дальше идёт так, как если бы натурализации не было. Такой выбор доступен только бенефициарам F2B, и приоритетная дата сохраняется в любом случае. Сравните две колонки для своей страны рождения в действующем бюллетене прежде, чем решать, и оформите выбор письменно, а не считайте переход повышением по умолчанию.
Брак и развод двигают категории так же автоматически. По 8 CFR 204.2(i)(1) петиция, одобренная за не состоящих в браке сына или дочь гражданина США по INA § 203(a)(1), считается одобренной по третьей преференции с даты вступления бенефициара в брак. Если этот брак впоследствии расторгнут, классификация возвращается назад — в первую преференцию, если бенефициару больше 21 года, и в статус ближайшего родственника, если меньше, — и первоначальная приоритетная дата снова следует за делом.
Ловушка в этой фразе — категория, которой не существует. Постоянный житель подаёт за не состоящих в браке сына или дочь по F2B; если сын или дочь вступает в брак, категории «состоящий в браке ребёнок» у держателя грин-карты нет, и петиция как преференциальная выжить не может. Дата свадьбы, таким образом, — юридическое событие в незакрытом деле, и обсуждать её с адвокатом надо до рассылки приглашений. Сценарии со взрослыми детьми разобраны на странице о грин-карте через родителя или взрослого ребёнка.
Закон о защите детского статуса (CSPA) не отменяет 21-летие. Он даёт формулу, которая позволяет удержать бенефициара внутри детских категорий вопреки дню рождения, и для двух дорожек формула работает по-разному.
Для ближайшего родственника возраст ребёнка фиксируется на дату подачи формы I-130. Ребёнок, которому на эту дату не было 21 года и который остаётся не состоящим в браке, из категории не выпадает, сколько бы USCIS ни рассматривал петицию, и никакой арифметики со сроком рассмотрения тут не требуется.
Для преференциального бенефициара USCIS считает возраст по CSPA: возраст на момент, когда виза становится доступной, минус время, которое петиция находилась на рассмотрении, — то есть период от даты подачи до даты одобрения. Если результат меньше 21, бенефициар сохраняет детскую классификацию. Есть и условие к поведению самого заявителя: он обязан предпринять шаги к получению статуса постоянного жителя в течение одного года с момента доступности визы, и это засчитывается подачей формы I-485, подачей визовых форм с оплатой сбора в NVC либо подачей формы I-824.
В 2026 году дела решает то, из какой таблицы берётся оборот «когда виза становится доступной». USCIS обновил главу 7 тома 7 своего Policy Manual с 15 августа 2025 года, и по этому руководству возраст по CSPA считается по таблице Final Action Dates, а не по Dates for Filing. Сложите это с сентябрьским назначением 2026 года, позволяющим семейным заявителям подавать по Dates for Filing, — и вывод получается неприятный, но ясный: семье могут разрешить подать I-485 в том месяце, в котором возраст ребёнка по CSPA ещё вообще не зафиксирован, потому что окончательная дата до её приоритетной даты не дошла. Подача часы не останавливает. Останавливает только доступность в том смысле, который придаёт ей действующее руководство.
Числа месяцев мы здесь не публикуем: расчёт по CSPA — это арифметика на ваших собственных двух датах и на бюллетене, а цифра, взятая из статьи, для вашего дела неверная. Принесите уведомление о приёме, уведомление об одобрении и свидетельство о рождении ребёнка — расчёт занимает минуты.
Каждый документ в деле не на английском требует полного английского перевода, и норма здесь — 8 CFR 103.2(b)(3): перевод должен быть полным, а не изложением, и его должно сопровождать заверение переводчика о том, что перевод точен и что переводчик компетентен переводить. Нотариуса эта норма не требует. Требуется заверение — а нотариально удостоверенная подпись под неполным переводом всё равно даёт запрос дополнительных доказательств.
Гражданские акты России, Украины и Казахстана выдаёт ЗАГС, а не суд, и в семейной петиции обычно нужны свидетельство о рождении на каждого бенефициара, свидетельство о браке и решение о расторжении каждого прежнего брака обоих супругов. Штамп о браке во внутреннем паспорте свидетельство не заменяет. Там, где на этапе приёма требуется удостоверение подлинности, все три страны — участники Гаагской конвенции 1961 года, поэтому документ несёт апостиль, а не старую консульскую легализацию; за легализацию, которая не была нужна, семьи платят регулярно.
И отдельная беда именно наших клиентов: имя написано двумя способами, и оба написания настоящие. Транслитерация кириллицы в латиницу менялась по десятилетиям и различается у паспортного органа и у ЗАГСа, поэтому Yevgeniy и Evgenii, Tatyana и Tatiana, Shevchenko и Sevcenko спокойно уживаются в бумагах одной семьи. USCIS и консульство сверяют имена в документах с именами в формах, и необъяснённое расхождение читается как противоречие.
Решать это надо раскрытием, а не наведением порядка. Переводите каждый документ ровно так, как в нём написано, включая написание, которое не совпадает: переводчик, который тихо привёл написания к общему виду, изготовил документ, больше не соответствующий оригиналу. Перечислите все варианты в полях форм о прежних и иных именах. Там, где два написания стоят на документах одного человека, добавьте связующее доказательство: прежний загранпаспорт со старой транслитерацией, свидетельство о перемене имени или справку ЗАГСа. Та же дисциплина касается девичьей фамилии, которая в одном документе есть, а в другом нет. Формулировки самого заверения разобраны на странице о заверенных переводах для USCIS.
Купить продвижение вперёд нельзя, и сказать это надо первым. Ускоренного рассмотрения для формы I-130 не существует. Форма I-907 покрывает формы I-129, I-140, I-765 и I-539, и семейной петиции в этом перечне нет. Офис, предлагающий за деньги ускорить семейное дело, либо описывает запрос об ускорении, который является дискреционным и удовлетворяется по узким основаниям, либо описывает то, чего нет.
Ожидание позволяет другое — подготовку и гигиену дела, и каждый пункт ниже кому-то уже стоил дела:
Первичная консультация стоит $200 за 30 минут, оплачивается до встречи и засчитывается в гонорар при найме фирмы. Проводим её на английском или русском — по телефону, по видеосвязи или в офисе по адресу 11555 Heron Bay Blvd, Suite 277, Coral Springs, FL 33076.
В семейном деле эти 30 минут уходят на четыре факта, которые и определяют срок: в какую категорию попадает родство, страна рождения бенефициара, дата уже поданной петиции, если она есть, и то, как и когда бенефициар в последний раз въезжал в США — если въезжал вообще. По этим четырём мы говорим, какая таблица применяется к вам, консульское это дело или изменение статуса и каким будет следующее действие. Чего мы делать не станем — так это называть число месяцев: очередью не управляет никто, и адвокат, который называет вам срок, называет пожелание.
То же касается исхода. Рекламные правила Florida Bar запрещают адвокату предсказывать результат дела, и обещание одобрения — или более быстрой очереди — сообщает о выдавшем его офисе, а не о вашем деле.
Чтобы начать, заполните анкету на fitenkolaw.com/ru/intake, позвоните (305) 315-3425 или напишите на fitenkolaw@gmail.com. Второй офис по адресу 600 Three Islands Boulevard, Hallandale Beach, FL 33009 принимает только по предварительной записи. Перед звонком полезно прочитать страницу о сроках рассмотрения и держать под рукой номер дела с формы I-797, чтобы эти 30 минут ушли на решение, а не на поиск номера.
По одному одобрению — нет. USCIS прямо указывает, что подача или одобрение формы I-130 не даёт родственнику никакого иммиграционного статуса или льготы; одобрение подтверждает родство и закрепляет приоритетную дату. Родственнику всё равно нужна иммиграционная виза через Национальный визовый центр и консульство либо одобренная форма I-485, если он в США и имеет право менять статус, а в преференциальной категории этот шаг ждёт визового номера.
Зависит от категории и страны рождения, и честной цифры, годной для всех дел, не существует. Ближайшие родственники гражданина США — супруг, не состоящий в браке ребёнок до 21 года и родитель, если гражданину не меньше 21 года, — не подпадают под годовую квоту по INA § 201(b), так что очереди за визовым номером у них нет. Пять преференциальных категорий ограничены по INA § 203(a) и дополнительно урезаны потолком в 7 процентов на страну по INA § 202(a)(2); поэтому срок измеряют наблюдением за приоритетной датой в ежемесячном Визовом бюллетене, а не количеством месяцев.
Это решает USCIS помесячно и публикует на своей странице о таблицах подачи на изменение статуса, отдельно для семейных и для рабочих дел. На сентябрь 2026 года семейным заявителям была назначена таблица Dates for Filing, а рабочим — Final Action Dates. Дойти до таблицы Dates for Filing значит, что документы можно подавать, а не что визу можно выдать: выдача идёт по таблице Final Action Dates.
Оно конвертируется автоматически на дату натурализации по 8 CFR 204.2(i)(3), и первоначальная приоритетная дата сохраняется. Супруг и не состоящие в браке дети до 21 года переходят из F2A в статус ближайшего родственника, и годовая квота с них снимается. Не состоящие в браке сын или дочь 21 года и старше переходят из F2B в F1 — а это не всегда быстрее: для ряда стран рождения F1 двигалась медленнее, и 8 U.S.C. § 1154(k)(2) позволяет бенефициару письменно выбрать, чтобы конвертация не происходила, либо отменить уже произошедшую.
Возможно, нет — из-за Закона о защите детского статуса (CSPA), но ответ разный для двух дорожек. У ближайшего родственника возраст ребёнка фиксируется на дату подачи формы I-130. У преференциального бенефициара USCIS вычитает время рассмотрения петиции из возраста на момент, когда виза становится доступной, и бенефициар обязан предпринять шаги к получению статуса постоянного жителя в течение года с этой доступности. С обновления Policy Manual, действующего с 15 августа 2025 года, доступность читается по таблице Final Action Dates — даже в месяце, когда подача разрешена по таблице Dates for Filing.
Нет. Ускоренное рассмотрение по форме I-907 доступно для форм I-129, I-140, I-765 и I-539, а формы I-130 среди них нет. Запрос об ускорении существует, но он дискреционный и удовлетворяется по узким основаниям, и никакая оплата не сокращает визовую очередь, установленную законом. Контролировать вы можете качество подачи: запрос доказательств из-за отсутствующего перевода или необъяснённого расхождения в написании имени добавляет месяцы, которых можно было избежать.
$200 за 30 минут, на английском или русском; оплата вносится до встречи и засчитывается в гонорар при найме фирмы. Звоните (305) 315-3425 или пишите fitenkolaw@gmail.com.
Статья носит информационный характер и не является юридической консультацией. Отсечки Визового бюллетеня, политика USCIS, редакции форм и сборы меняются; сверяйте актуальные требования с USCIS и Госдепартаментом до подачи. Чтение этой страницы не создаёт отношений «адвокат — клиент».
Fitenko Law PLLC, 11555 Heron Bay Blvd, Suite 277, Coral Springs, FL 33076 (main office); 600 Three Islands Boulevard, Hallandale Beach, FL 33009 (by appointment only). Phone: (305) 315-3425. Email: fitenkolaw@gmail.com